RU EN 

«伟大的中国书法与国画» 展览发布会

2018年12月14日《伟大的中国书法和国画》展览发布会正式举行:倒计时开始! 该项目于六个月前启动,此次发布会则是中间环节,是对前期工作的总结。 项目发起人,现代书法博物馆馆长沙布罗夫•阿列克谢•尤里耶维奇详细讲述了在此期间所取得的成绩。

苏维埃社会主义共和国联盟和中华人民共和国于1949年10月2日正式建交。此次展览定于明年中俄建交70周年之际举行,并被纳入庆祝中俄建交70周年官方系列活动。

展览将于明年9月20-22日举行,展览官方开幕时间:9月20日15:00, 举办地点暂时保密。项目组织方和合作伙伴出席了此次发布会。展览组织方为莫斯科现代书法博物馆和中国硬笔书法协会。该协会拥有成员约5万名,遍布全国各地,以及澳门、香港和台湾等地。

主持人加林娜•希曼斯卡娅向当晚出席活动的来宾隆重介绍中国硬笔书法协会主席,民进中央开明书院副院长张华庆先生。

此次展览合作伙伴有索科利尼基会展中心,中国黑龙江省书法家协会,全球圣彼得堡人俱乐部,俄罗斯书法家联盟。

中国黑龙江省代表团成员有黑龙江省书法家协会副主席,黑龙江省政协书画院院长赵学礼。

发布会举行过程中对各部委和部门代表表示了感谢,感谢他们对发布会以及项目实施的各个阶段所提供的大力支持。项目的实施有赖于俄罗斯联邦文化部、俄罗斯联邦外交部、俄罗斯联邦国家杜马教育和科学委员会、国家杜马文化委员会、中华人民共和国大使馆、俄中友好、和平与发展委员会、中俄友好协会、联邦委员会国际事务委员会、莫斯科中国文化中心、世界彼得伯格俱乐部等各方面的支持。

发布会上致辞嘉宾有柳博芙•尼古拉耶夫娜•杜哈尼娜(俄罗斯国家杜马议员,教育和科学委员会副主席),李辉先生(中华人民共和国驻莫斯科全权大使),张华庆先生(中国硬笔书法协会主席),赵学礼先生(黑龙江省书法家协会副主席),鲍里斯•尤里耶维奇•季托夫(俄中友好、和平与发展委员会俄方主席),瓦连京娜•特罗菲莫夫娜•奥尔洛娃(全球彼得堡人俱乐部执行主席)。

应邀出席发布会的有:外交部亚洲第一部第一秘书加瓦•伊琳娜•尼古拉耶夫娜;俄罗斯-亚洲工业家和企业家联盟主席蒙科维奇•维塔利•维科季耶维奇;国立东方民族艺术博物馆总馆长谢多夫•亚历山大•弗谢沃洛多维奇;中华人民共和国驻俄罗斯使馆二等秘书王睿;俄罗斯联邦文化部前副部长布瑟金•安德烈•叶夫根尼耶维奇(2008-2013年);第一频道“发现中国”节目制片人和主持人,OPTIM consult 咨询公司创始人柯列索夫•叶夫根尼•维克托罗维奇;莫斯科国际关系学院中国、越南、老挝和泰国语系主任阿列克萨欣•阿列克谢•尼古拉耶维奇;新西伯利亚国立大学东方系主任沃伊季申科•叶琳娜•埃德蒙多夫娜;阿尔希波夫经济合作基金总经理阿尔希波夫•伊万•鲍里索维奇;雷巴科夫合作基金会总裁、董事会成员和联合创始人叶卡捷琳娜•雷巴科娃,以及《世界博物馆》杂志、《中国新闻》杂志、《人民日报》驻莫斯科办事处负责人和其他媒体信息负责人。

俄罗斯宇宙飞船的第一位科学家指挥官,宇航员分队的测试宇航员谢尔盖•尼古拉耶维奇•梁赞斯基为现场观众和媒体朋友们讲解了太空与人的关系、宇宙的奥秘、太空中的书法,宇宙飞船内部真实生活的生动场景令大家感到惊喜。

《伟大的中国书法和国画》展将展开一次似太空旅行般的中国书法难忘之旅。

3500平方米的展览场地内将摆放300多幅来自中国所有省份自治区和直辖市的书法和传统画作品。展览将融音乐、诗歌和茶道于一体。 毕竟,书法和绘画与这些伟大的文化因子相互交融,彼此渗透,我们的愿望不是将他们割裂开来。因为书法艺术,根据联合国教科文组织的决定,已经被录入“世界非物质文化遗产名录”。

阿•尤•沙布罗夫表示,这届《伟大的中国书法和国画》展将远远超越博物馆建馆10年来所举办的六届国际书法展览。而这六届展览的水平都曾得到UFI——国际展览联盟的肯定和表扬。项目发起人强调:“我们总结过往的缺点和错误,我们将有所创新,真正让空间之美悦人耳目,美好灵魂。”“我们的展馆布置不走华丽路线,将采用象征白纸的白色地板,经典的墙面布局,精美而专业的光线。整个活动举办区域将分设作品展示区、大师班区、还有译成中文的中国诗人作品展区。”

展览期间将专门开辟一个展览区用以摆放中国书法竞赛获奖作品。博物馆馆长沙布罗夫在回答记者提问时说:“我们已经成立了专家委员会,因此遴选将非常严格。在俄罗斯联邦大地上展出的书法杰作一定要做到量少而精。”此次发布会上还展示了已征集到的二十多位作者及其作品的2019年展览目录。

值得注意的是,作者往往将其所注意到的书法与绘画之间的非主题事物结合起来,其规则体系(法),以及具体内容-意义(意)没有定式,这与抽象画有本质不同。几乎所有的中国和日本艺术研究者都认为,无论是绘画还是书法都具有音乐性。俄罗斯的中国书画家也将携作品参展。他们的作品已列入展览目录,如俄罗斯科学院远东所研究员,“中国的世界”高校语言文化论坛中国书法大赛获奖者安娜•冬青国;从事中国书法工作,获得专家高度赞扬的亚历山大•戈利德施泰因等。

此次发布会的重要事项之一是公布联邦国家预算文化机构“东方民族艺术博物馆”专家鉴定。鉴定书指出:“阿•尤•沙布罗夫收藏的当代艺术家和设计师完成的作品为独创之作,具有艺术和文化收藏价值,可录入俄罗斯博物馆基金会非国家部分。” 这是一件大事,因为它标志着博物馆的地位和书法家的地位。展览大厅里有两位作者,赵学礼和罗磊,他们的作品已被列入其中。博物馆馆长向艺术鉴定过程中给予大力支持的鉴定委员会和各位专家:东方民族历史博物馆副馆长科瓦列茨•安娜•谢尔盖耶夫娜,博物馆基金会中央统计部主任彼得罗娃•伊连娜•米哈伊洛芙娜,俄罗斯联邦博物馆基金部主任马尔科娃•达莉娅•尤里耶夫娜等人表达了谢意。

《明信片笔迹:1949-1962年新年贺卡》集引起了众人的关注。这是独一无二的真本藏品,感谢我们的一位收藏人找到了它们。现代书法博物馆的工作内容之一就是将整个俄罗斯联邦境内私人“民间”博物馆的“天生有才之人”聚集到一起。《旧时新年博物馆》就是这样的一家博物馆。博物馆馆长弗拉季斯拉夫•德米特里耶夫出现在发布会现场并非偶然。阿列克谢•尤里耶维奇回忆说:“我们来到他的博物馆,我的一位同事比我年长一些,他还记得战后那些岁月,那时的故事,然后他泪流满面。博物馆为后代子孙保存的这些物品真的非常独特。在这些明信片中,所有的内容都写得如此深刻,以至于你与这张小小的明信片和写明信片的人感同身受。我无法用言语表达我的感受。一张新年贺卡上描述了刚刚结束的战斗,明信片上那个躺在雪地里的男孩,他像极了我的儿子。这是1941年的莫斯科郊外。没有人知道这个男人的命运,但这张卡片就保存在这个神奇收藏家的博物馆里。他的职业不同寻常。他一生都在做这件事,自费经营这家博物馆。”

很多明信片上写满了当年中国同志写给苏维埃公民、政治工作者的新年祝福。其中一张写于1957年,署名是当时的中华人民共和国中央人民政府外交部长周恩来。他在国家中的地位仅次于“伟大的舵手”毛泽东之下。此外,弗拉季斯拉夫•德米特里耶夫还提供了很多笔迹独特的革命前和革命时期的明信片,以及军事明信片和20世纪下半叶的明信片。这一收藏真正独一无二。

在庄严的气氛中,现代书法馆馆长将精准复制的明信片集赠送给中华人民共和国驻俄罗斯全权大使李辉先生,受到了李大使的高度赞赏。

如此的氛围给大家带来了灵感。来自中国硬笔书法协会的客人们对该项目表现出了极大的兴趣,并于发布会结束后书写了几张新年贺卡。

阿列克谢•尤里耶维奇•沙布罗夫表达了自己的美好期许,他说:“我们工作中产生的伙伴关系将把俄中两国文化领域合作提升到一个新的水平,进一步扩大两国艺术的相互认知,有助于恢复我们前辈开启的美好书写的良好传统。”

当然,文化是文化,商业是商业。但应当指出的是,在项目进行过程中出现了许多可以开展某方面商务合作的伙伴。由于书法博物馆的工作,一个新的项目——茶展(2019年11月28日-12月1日)即将落地,这是商业、历史和文化共生的成功例证。中方合作伙伴也莅临发布会,协助开展工业和农工业议题谈判,共同讨论中国生态生产的发展问题。

大家都知道伟大的丝绸之路。沙罗诺娃•维克托利娅•根纳季耶夫娜在《茶事》一书中讲述了伟大的茶叶之路的历史。目前中国所倡导的新的政府间项目“一带一路”旨在恢复曾经失去的经济联系,并在这条道路上开发出新的合作方式。

«尚斯»国际出版社负责人穆平先生发来了视频。穆平先生说,出版社计划于2019年与书法博物馆合作两个项目。不久的将来,将出版两个名录:俄罗斯私人博物馆名录和中国私人博物馆名录。目前正致力于二者之间的研究工作:俄罗斯以及中国私人博物馆产生的时间和原因,有何异同之处。

阿•尤•沙布罗夫表示:“我们希望于今年年底前出版俄罗斯私人博物馆名录,明年春天出版中文版名录,以拓展俄罗斯联邦旅游市场。”

活动正式部分结束,文化节目开始——中国硬笔书法协会和黑龙江省书法家协会两位领导在民族乐器古琴的伴奏声中现场挥毫泼墨演示书法创作。观众们亲眼目睹了名家笔下一件一件艺术作品的诞生。

俄罗斯书法家尤里•科韦尔佳耶夫和斯韦特兰娜•莫洛琴科在古斯里琴大师德米特里•帕拉莫诺夫的伴奏下进行书法创作。

众人争睹俄罗斯联邦文化部专家、俄罗斯沃奇纳生活博物馆所有者涅柳波夫•谢尔盖•伊万诺维奇收藏的十九世纪书桌及其上所陈列的稀有展品。此外,在这特殊的日子里还展出了瓦季姆•沃尔夫松收藏的俄罗斯唯一的,也是数量最多的金属羽毛笔藏品。

活动以俄罗斯传统特色冷餐会宣告结束。 招待会由“华民”中国国际投资有限公司和索科利尼基有限责任公司“华民索勒斯服务集团”提供赞助。

距开幕只剩 437 days
智慧的想法
“世界上字迹潦草的大多数人,只是因为写字时太着急了”。路易斯·卡罗尔