RU EN 

卡马尔•达加尔——为保护印度书法文化而奋斗的女人

印度有22种官方语言。 但是,语言的真正魅力不仅体现在口头语言中,而且还体现在字体的外观上,这些字体用来以文字的形式在纸上或其他载体上将这种口头语言记录下来。

在德里Urdu Bazaar市场(字面意义为“乌拉都市场”)的热闹街道上曾经有许许多多书法家。

抄写员坐在贾玛清真寺的台阶上并将笔放在纸上。 他们聊天,喝茶,有时游客会来看看他们的工作过程。 装饰清真寺的清真寺高塔仍然高出市场,但现在只有少数艺术家坐在这里。

其中之一是著名的书法家和新德里出生的卡马尔•达加尔,她为在当前时代越来越数字化的环境中保护传统而奋斗。

她表示:“印度曾经是波斯阿拉伯语、梵语、巴利语和许多具有各种字体的古代书法文字的书法中心。”

据达加尔说,在老德里消失的Urdu Bazaar市场上的书店里可看到一些最好的书法作品,许多人出售宗教文字,通常是手写的,以表明作者对这一领域深厚知识的尊崇。

信仰和手写的文字如此紧密联系的事实并非偶然。

达加尔解释说:“书法是一种精神修行,因为它可以使人通过这种环境了解自己,并帮助他学会约束自己。”

书法也是一种自我表达的形式。

达加尔使用一种被称为绘画书法的抽象风格,其结合了题词和形象来诠释她对所用单词的个人理解。

她表示:“实际上这是一种分享的尝试...在某种意义上分享我的生活、我看事物的方式,分享我情绪的尝试。 因为艺术就是情绪。”

但是仅仅推广自己的工作是不够的。达加尔还努力保护其余的德里书法家的存在。

她创建了一个名为“Qalamkaari创意书法基金会”的组织,该组织为艺术家组织活动,以便他们与社区分享他们的作品。 2017年,达加尔获得了纳里•沙克蒂奖,这是印度女性获得的最高平民奖。

除此之外,达加尔将自己的知识传递给下一代。

她在学校与年轻人一起举办为期三天的讲习班,并在Andaz Delhi酒店组织书法课,以便使游客熟悉这种艺术。

她表示:“现在人们已经了解了书法的重要性以及印度可以为该领域带来什么。 这里没有人才缺乏。”

返回目录
距开幕只剩 1567 days
智慧的想法
“世界上字迹潦草的大多数人,只是因为写字时太着急了”。路易斯·卡罗尔