EN 中文 

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

В ландшафтном парке Сяньду — туристической зоне категории 5А в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян — прячется музей природной каллиграфии, история которого насчитывает уже тысячу лет. Здесь, в пещере Нивэн ландшафтного парка Сяньду, находится самое крупное скопление наскальной каллиграфии к югу от Янцзы.

Пещера Ни Вэн — место уединения и отшельничества, получившее название по имени отшельника Ни Вэн. Ни Вэн — это другое имя Цзи Жаня (Цзи Ни), известного советника и экономиста в период Весен и Осеней. Согласно историческим записям, он обладал широчайшей эрудицией, превосходно владел счетом. Во время путешествия на юг в княжество Юэ он стал учителем Фань Ли, советника в правительстве государства Юэ. Цзи Ни помог Фань Ли спланировать, как вану княжества Юэ уничтожить княжество У. После успеха в этом деле Цзи Ни удалился от мирских дел и жил в уединении в Сяньду.

Здесь же в свое время жили отшельниками министр уголовных дел династии Мин Ли Чжи (по прозвищу Сюйшань) и цензор Фань Сянькэ (по прозвищу Доушань).

Надписи на камнях в Сянду являются памятником культуры, охраняемом на государственном уровне, это крупнейшее собрание такого рода. Всего в собрании 126 объектов, что составляет треть всего наследия древних надписей на камнях городского округа Лишуй и девятую часть всего наследия провинции Чжэцзян.

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Камни с надписями в Сяньду в основном сосредоточены в пещере Ни Вэн (гора Чуян). Здесь находится 63 объекта (включая 4 современных), что составляет более половины от общего количества объектов в ландшафтном парке Сяньду.

История наскальных надписей в Сяньду началась при династии Тан и продолжается до наших дней. В парке представлены все стили письма — цаошу, лишу, чжуаньшу и синшу, и все формы поэзии — ши, цы, гэ, фу; нет недостатка в работах знаменитых мастеров и в шедеврах. Можно сказать, что здесь собрана «половина истории китайской каллиграфии».

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Фрагмент стелы «Поклонение великим ученым», установленной в первый год правления Ваньли (1573 г. н.э.), содержит сочинение неподкупного цензора Фань Сяньке, надпись Мэй Чуня, начальника уезда Цзиньюнь, и цитаты из Конфуция.

Выше оставили след все известные люди, которые приезжали в Сяньду на протяжении всей истории, в том числе Се Линъюнь, поэт в жанре пейзажной лирики шаньшуй династии Южная Сун, «министр-отшельник» Тао Хунцзин, танский каллиграф Ли Янбин, Чжу Си, выдающийся конфуцианский философ династии Сун, Цянь Юэю, дасюэши династии Сун, и Ли Шифу, начальник уезда династии Мин.

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Надпись «Долина Чуян» более других надписей в пещере заставляет призадуматься. В первом иероглифе не хватает одной черты, это сделано каллиграфом специально. Рано утром первый луч солнца дополняет эту надпись.

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Надпись «Пещера Ни Вэн» — самая ценная из всех гравировок на камне в Сянду, она исполнена Ли Янбином, известным каллиграфом династии Тан, первым в истории начальником уезда Цзиньюнь.

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Надпись «Сюйшань» — самая большая в пещере, диаметр иероглифов более двух метров, это одна из Пяти великих надписей на камнях, она выполнена Фань Вэньдэ, четвертым сыном Фань Сянькэ, начальником уезда Цзиньюнь.

Сюйшань — прозвище министра уголовных дел уезда Цзиньюнь Ли Чжи, который в старости также удалился отшельником в эти места. Ли Чжи имел репутацию честного и неподкупного судьи, он внушал людям благоговейный трепет, служил справедливо и не боялся никаких угроз.

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

«Три отверстия на рассвете». Пещеру Ни Вэн также называют Долина раннего утра, или Пещера рассвета, каждое утро сюда попадают первые лучи солнца. В пещере в ряд расположены три отверстия, на рассвете лучи солнечного света проходят сквозь эти проемы сразу с трех разных направлений, люди называют это явление «Три отверстия на рассвете».

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Данная надпись исполнена Гун Мянем, знаменитым каллиграфом, художником и поэтом династии Мин в 17 году правления Ванли (1598 г. н.э.), во время его визита в Сяньду. Текст надписи: «Положить голову на камень в ручье и полоскать рот» — в древние времена это выражение обозначало отшельническую жизнь.

Музей природной каллиграфии в уезде Цзиньюнь городского округа Лишуй провинции Чжэцзян

Павильон Вэньюй построен на большом валуне, известном как Камень благородного мужа. Валун имеет форму лепестков лотоса и окружен водой со всех четырех сторон. На валуне рядом с павильоном вырезаны надписи «Камень благородного мужа», «Павильон Вэньюй» и другие. Надпись «Павильон Вэньюй» выполнена крупными иероглифами в стиле лишу, автор произведения — Лоу Цунь, знаменитый каллиграф и художник по камню и металлу из Цзиньюня республиканской эры, один из первых членов Общества резчиков печатей Силин. Надпись «Камень благородного мужа» выполнена в стиле лишу не позднее династии Мин, судя по окружающим надписям.

Источник: www.zj.xinhuanet.com

Вернуться к списку
До открытия выставки 410 дней
Мудрые мысли
Каллиграфия — рукописная красота чувств.