EN 中文 

Левши и каллиграфия - 2

Джоди Кристиансен

Большинство преподавателей каллиграфии не знают, как работать с левшами, и порой, когда мне приходится признаваться в том, что я сама принадлежу к их числу, меня охватывает что-то вроде чувства вины. На Земле пишет левой рукой около 10% людей, однако на занятиях левшей, как правило, куда меньше, и освоить каллиграфию им значительно сложнее.

Каллиграфы-левши делятся на два типа:

  • Одни заворачивают кисть вокруг пера, повторяя угол, под которым естественным образом пишут правши (некоторые называют эту манеру «крюком», но мне не очень нравится это слово)
  • Другие пишут, не сгибая кисть

В каллиграфии эти группы ведут себя совершенно по-разному – способы, которые подходят одним, не подходят другим, и наоборот. Зачастую нам просто не приходят в голову некоторые вещи, очевидные для правшей. Руки опускаются, когда видишь, как они с легкостью управляются с пером, а мы ставим кляксы, размазываем чернила и выводим лишь неуверенные штрихи!

Джоди Кристиансен за работой

Я принадлежу к первой группе. Нечего и говорить, каллиграфия дается мне с трудом. На фотографии выше видно, как я держу руку при письме (а еще видны мои возрастные пятна).

Как правило, когда раздражение от неудачных попыток превышает все мыслимые пределы, я начинаю изучать, как то, что я пытаюсь освоить, делают правши. Иногда мне везет, и я нахожу способы повторить их движения или придумываю свои собственные. Поделюсь советами, которые я выработала за несколько лет занятий, мастер-классов и тренировок.

  1. К СЕБЕ или ОТ СЕБЯ: практически каждое движение правши совершают в направлении «к себе». Чтобы повторить его, левше нужно двигать руку «от себя». Перья в этом смысле как люди – не любят, когда их отталкивают, и начинают сопротивляться. Особенно это касается острых перьев, которыми можно запросто порвать бумагу. Чтобы избавиться от этой проблемы, я научилась выводить буквы снизу вверх – так большинство моих движений становятся движениями «к себе».
    Работая с другими перьями, например, плакатными, я иногда следую правилам письма для правшей, но все же из-за сопротивления пера линии порой имеют неровные края. На мой взгляд, лучше придерживаться единого способа и всегда писать снизу вверх.
  2. ИНТЕРВАЛЫ: на фото выше очевидно, что я не вижу только что написанный текст, и из-за этого сложно понять, где должна начинаться следующая буква. Решение этой проблемы далось нелегко. Иногда я вытягиваю шею, иногда ставлю себе незаметные пометки на листе. Со временем я научилась лучше выдерживать интервалы между буквами на глаз. Не могу сказать, что проблема разрешилась полностью, но я знаю, что она преследует и правшей тоже.
  3. ПОМАРКИ: снова вернемся к фотографии – при таком положении руки вероятность размазать только что написанные буквы стремится к 100%. И здесь на помощь приходит мое маленькое изобретение (рисунок 2) – пластина из прозрачного акрила с маленькими ножками в углах. В процессе работы рука лежит не на листе бумаги, а на ней. Впрочем, в большинстве случаев я пишу ооочень медленно, и чернила успевают высохнуть сами по себе.
  4. ДВИЖЕНИЯ РУКИ: сейчас я впервые столкнулась с готическим шрифтом. Наш преподаватель, Мариан Голт, говорит, что это один из самых легких в освоении шрифтов. Но прямые линии, лежащие в основе готического шрифта, удаются с грехом пополам. Стоит ли описывать мое раздражение по этому поводу?
    Самое главное (но и самое сложное) – это освоить правильное движение руки. Если двигать предплечьем, а не пальцами или кистью, линии выходят значительно более ровными. Я обычно кладу руку на стол и прижимаю локоть, чтобы свободно вращать предплечьем. Даже не спрашивайте, какая нужна концентрация, чтобы делать это постоянно. Практика, практика и еще раз практика!
  5. МЫШЦЫ и ПРЯМЫЕ ЛИНИИ: при написании букв снизу вверх каллиграфы-левши задействуют иные мышцы, чем те, кто пишет правой рукой. Я подозреваю, что традиционно мышцы, при помощи которых мы совершаем восходящие штрихи, не используются для написания прямых линий, и потому это движение кажется таким непривычным. Необходимый навык нарабатывается практикой. Если же совсем ничего не получается, лучше писать привычным округлым почерком и избегать прямых линий.
  6. ПЕРЬЯ: освоение каллиграфии с плоским пером я начала с перьевой авторучки. Это оказалось хорошей идеей, иначе я бы забросила занятия после первого же урока. Авторучки не такие острые, как перья, и прощают больше неточностей. Пока я не поняла разницу между движениями к себе и от себя, я постоянно пыталась писать движениями от себя! Теперь письмо пером получается у меня гораздо лучше.
    Пока что лучшие перья, которые мне удалось найти – это Hiro/Tape для правшей. Они не такие острые, как серия «С» от Speedball, и их можно держать вверх ногами (как на фото выше). А вот с перьями Mitchell просто невозможно справиться! Движения от себя особенно удобно делать при помощи плакатных перьев, поэтому новичкам имеет смысл начать именно с них.
  7. ОСТРОКОНЕЧНОЕ ПЕРО: первое препятствие, которое предстоит преодолеть – найти наклонный перодержатель для левшей. Самым лучшим из всех, которые я нашла, оказался недорогой Speedball – сам держатель имеет округлую форму, и перо можно поворачивать по всей окружности. Те, кто при письме заворачивает кисть, могут держать его так, чтобы само перо находилось справа (а в случае правшей – слева), как на фото выше.
    Это позволяет левшам следовать правилам письма для правшей, правда, при изогнутом положении кисти очень сложно поставить перо на бумагу так, чтобы давить на оба зубчика пера одинаково. Я смирилась с тем, что мои перья изнашиваются неравномерно, и просто стараюсь изо всех сил. Другого способа для левши управиться с острым пером нет – но разве можно отказаться от английского и спенсерианского курсива, а также вариаций курсива и устава, которые возможны с острым пером?

Вот несколько книг о каллиграфии для левшей, которые показались мне полезными. В них гораздо больше информации, чем нужно новичку, поэтому я советую перечитывать их по мере того, как вы будете набираться опыта.

  • Бэтси Риверс – «Советы по каллиграфии для левшей», 1984 (Insights into Left-Handed Calligraphy, Betsy Rivers)
  • Вэнс Стадли – «Каллиграфия для левшей», 1979 (Left-Handed Calligraphy, Vance Studley)
  • Маргарет Шепард – «Основы каллиграфии для левшей», 1988 (Basics of Left-Handed Calligraphy, Margaret Shepherd)

Искусство каллиграфии сложно само по себе, и левшам освоить его куда труднее. Однако некоторые из нас находят удовольствие в преодолении себя и достаточно упрямы, чтобы не останавливаться на полпути. Спасибо за интерес к моему рассказу – по меньшей мере, теперь вы знаете, почему не стоит садиться слева от левши на занятии по каллиграфии!

Левши и каллиграфия - 2

Источник: www.iampeth.com

Вернуться к списку
До открытия выставки 1543 дня
Мудрые мысли
Каллиграфия — застывшая поэзия.