Пандемия в каллиграфии: японцы выбрали иероглиф 2020 года

В Японии традиционно ежегодно выбирается главный иероглиф – символ уходящего года.

Знак выводится по всем правилам каллиграфии на вертикальном полотне большой кистью. В понедельник, 14 декабря, определился иероглиф для нынешнего года.

Настоятель буддийского храма «Киёмидзу-дэра» (Киото) нарисовал иероглиф «мицу» со значениями «тесный, плотный». Такой выбор обусловлен тремя рекомендациями специалистов в области здравоохранения: избегать тесных пространств, контактов и скоплений людей на фоне пандемии коронавируса. Таким образом, в Японии стало популярным выражение «трех мицу» («санмицу» или «мицу-но мицу»). Они означают соответствующие способы защиты от инфекции. Церемонию выбора символа года транслировал канал NHK.

Традиция существует в Японии с 1995 года.

Стоит отметить, что европейские лингвисты также определяют главное слово года. В нынешнем году эксперты авторитетного британского словаря английского языка Collins English Dictionary выбрали «локдаун».

Источник: Сиб.фм

Пандемия в каллиграфии: японцы выбрали иероглиф 2020 года