Каллиграфы из Всекитайской ассоциации «Жесткие перья» пообщались со студентами МГИМО

В последний день визита в Москву делегация ассоциации каллиграфов «Жесткие перья» в полном составе посетила МГИМО и с большим удовольствием провела потрясающий мастер-класс для будущих китаеведов. Делегацию сопровождал Алексахин Алексей Николаевич, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков МГИМО.

В 2013 г., когда Председатель КНР Си Цзиньпин посетил Российскую Федерацию с первым визитом, он встретился с ректором МГИМО, академиком А. В. Торкуновым, а также провел лекцию для студентов и пообщался с преподавательским составом кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков. Переводчиком на всех встречах был Алексей Алексахин.

Беседа Си Цзиньпина с А.В. Торкуновым. Переводит А.Н. Алексахин

Делегация «Жестких перьев» посетила музей истории МГИМО, где экскурсоводом выступил сам Алексей Шабуров, директор Современного музея каллиграфии. Стараниями бывшего выпускника МГИМО музей был оборудован и поддерживается по сей день. Ассоциация выпускников МГИМО в следующем году поддержит проведение выставки «Великая китайская каллиграфия и живопись», презентация которой прошла 14 декабря в присутствии партнеров и организаторов проекта.

Чжан Хуацин, председатель ассоциации «Жесткие перья, отметил, что накануне на презентации нового проекта речь шла о добрососедских отношениях Китая и России. Он подчеркнул, что каллиграфия может сыграть особую роль в деле сближения между нашими странами, ведь она заключает в себе глубину и философию Китая.

Сейчас в Китае отмечают 60-летие китайского алфавита — эпохальное событие в истории китайской цивилизации. Выступление космонавта Сергея Рязанского на презентации будущей выставки вдохновило Алексея Николаевича на художественный эпиграф в его книге «Алфавит китайского языка путунхуа»: Среднекитайский иероглиф, окрыленный буквами, устремлен в будущее, устремлен в мир, устремлен в информационное пространство Вселенной (А. Н. Алексахин). Авторские экземпляры китайские гости получили на память.

Алексей Шабуров отметил, что на выставке в сентябре 2019 года запланирована обширная образовательная программа, что открывает большие возможности для студентов в плане языковой практики. Модератор мастер-класса Алексей Алексахин также положительно оценил такую возможность. По лицам присутствовавших можно было судить о том, как велико сегодня влияние современного тренда в искусстве — писать картины, используя каллиграфические символы, на молодежь.

Демонстрация мастер-класса. Модератор: Алексей Алексахин

Сюн Цзеин, Алексей Алексахин, Чжан Хуацин, Алексей Шабуров, Ли Бин, Ли Цюмэй Алексей Алексахин и Чжан Хуацин, справа - зам.председателя ассоциации Ли Бин, слева - исп.директор Сюн Цзеин

Председатель ассоциации «Жесткие перья» Чжан Хуацин и профессор кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков Алексей Николаевич Алексахин «Алфавит китайского языка путунхуа». Учебное пособие А.Н.Алексахина. Специально к 60-летию китайского алфавита (2018 г.)

Общая фотография делегации ассоциации «Жесткие перья» со студентами и преподавателями кафедры китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков