Анимационный фильм на основе каллиграфии становится победителем фестивалей

В фильме мы видим, как среди пустынного пейзажа разнообразные птицы летают, клюют пищу, плавают и трансформируются, сбрасывая перья и хвосты. Эти птицы созданы из каллиграфических символов и элементов орнамента: арабская вязь оживает на экране, превращаясь в элегантных птиц. Все птицы ведут себя по-разному: какие-то радуются, другие выглядят рассерженно или испуганно. По замыслу режиссера и аниматора из Ирана Мехада Асади Лари каждая из птиц символизирует черту человеческой натуры. Очаровывающие простотой форм каллиграфические создания изящно движутся под музыку в исполнении Сабы Ализаде.

Короткометражный анимационный фильм под названием «Симург» - выпускная работа Лари. Он был показан на многочисленных фестивалях в разных странах мира, в том числе на Каннском фестивале короткометражного кино и на Международном кинофестивале в Сан-Франциско. История, рассказываемая в работе – интерпретация знаменитой суфийской поэмы Фарида ад-дин Аттара «Беседа птиц», где повествуется о том, как птицы собрались вместе, чтобы найти легендарного симурга и сделать его своим королем. Когда птицы добрались до места обитания симурга, их взорам открылся пруд, в котором они увидели лишь свои отражения. Фраза «si morgh» в переводе с персидского языка означает «тридцать птиц». В своей простой, но очень цепляющей визуальной адаптации этой истории Лари в буквальном смысле оживляет текст.

Источник: thecreatorsproject.vice.com