Слово «рустика» можно перевести как «деревенский», «сельский». Но, несмотря на это, буквы, которые бразильский каллиграф Джохан складывает в слова поэмы, подкупают своим изяществом.
Каллиграфия — искусство намеренно искажать и видоизменять иероглифы, добиваясь в результате подлинной гармонии.